відгуки

“Єдине, що мало значення, – це її безпека”. – “Діаболік” С. Дж. Кінкейд

Читачі – особливо читачі янг-едалту – вже шукали душу і людяність в кому завгодно. Були вампіри, демони, інопланетяни, кіборги, you name it. Персонажі страждали, переконували, що це неможливо, а потім виявляли, що вони теж можуть любити / співпереживати, боролися з почуттями і так далі, і зрештою усвідомлювали в якийсь великий важливий (і часто романтичний) момент,… Continue reading “Єдине, що мало значення, – це її безпека”. – “Діаболік” С. Дж. Кінкейд

відгуки

“З любов’ю, Обрі”: недитячі переживання маленької дівчинки

Привіт, блог, який я закинула на величезний і невизначений проміжок часу (як і більшість запланованого читання), але цим постом сподіваюсь оголосити своє повернення. 🙂 Помічаю за собою любов до сумних реалістичних історій. Позитив – це круто, але більше 1-2 “Теплих історій” за один раз мені важко перетравити, а от драматичні, болючі – це завжди будь… Continue reading “З любов’ю, Обрі”: недитячі переживання маленької дівчинки

відгуки

Коли несказане стає небезпечним

В Україні якось не заведено цікавитися іншими країнами, тим паче іншими культурами. Колеги з новинної агенції переконують, що ніхто не читає новини про те, що відбувається за кордоном, якщо це не мега-важливо, та й видавці полюбляють перекладати насамперед книжки білих американців і британців, або ж американок і британок. Винятки з правила – завжди довгоочікувані й… Continue reading Коли несказане стає небезпечним

відгуки · огляди · особисте

Історія про BookDepository і книжковий шопоголізм :)

Любити іноземні книжки в Україні важко. По-перше, далеко не всі вони видаються у нас. По-друге, навіть якщо читати в оригіналі (чим і займаюся), доводиться займатися піратством. Українські фінансові можливості мало співвідносяться з західними цінами на книжки, і ми не настільки багаті, щоб купувати літературу, яка може нам не сподобатися. І от літературу, яку я вже… Continue reading Історія про BookDepository і книжковий шопоголізм 🙂

особисте

Найочікуваніші нові видання 2017: bookishhunt edition :)

Зізнання номер не знаю яке: я не моніторю плани видавництв. Справа не в тому, що мені нецікаво. Просто мені більше подобається дізнаватися про нові книжки, коли я бачу їх гарненькими і свіженькими в книгарні, або ж з блогів і відгуків френдів. І навіть наявність блогу не змусила мене ходити по сайтах видавництв і вишукувати заплановані… Continue reading Найочікуваніші нові видання 2017: bookishhunt edition 🙂

особисте

Новорічні підсумки і плани :)

Трошки запізнілий пост, але треба було перетравити всю піццу літературу. 🙂 2016 як книжковий рік загалом був досить успішним. У мене з’явилися: блог, скретч-мапа на стіну, яка погано стирається, тому фото в студію не буде, книжкова шафа, яку ще не доставили, тому фото в студію теж не буде. 😦 А ще цього року в мене… Continue reading Новорічні підсумки і плани 🙂

відгуки

“Життя після життя”: ефект метелика, драматично

Роман Кейт Аткінсон “Життя після життя” я прочитала кілька тижнів тому, але мусила відкласти відгук, щоб дочекатися паперового варіанту книжки з Book Depository. Правда, вона чудова? ♥ (Так, в цьому місці маленьке зізнання: я зазвичай купую книжки в паперовій версії для колекції вже після того, як прочитала їх, бо 10 євро – завелика сума, щоб… Continue reading “Життя після життя”: ефект метелика, драматично